核心结论：非法人单位签订合同需通过其授权代表或负责人进行，并确保合同内容符合法律规定及单位实际权限，同时可考虑加盖单位公章或合同专用章以增强合同效力。以下是详细分析：
明确签订主体：
- 非法人单位，如个人独资企业、合伙企业、分支机构等，虽不具备法人资格，但仍有签订合同的能力。签订时，应由该单位的负责人或经授权的代表进行。例如，个人独资企业的投资人、合伙企业的执行事务合伙人或其委托的代表、分支机构的负责人等，均可作为签订合同的主体。
确保授权合法：
- 若签订合同的代表并非单位负责人，而是经授权的其他人员，则需确保该授权合法有效。授权可以通过书面授权书、单位决议等形式进行，明确授权范围、期限等关键信息。未经授权或超越授权范围签订的合同，可能对单位不产生法律效力。
合同内容合规：
- 合同内容应符合法律法规的规定，不得违反强制性规定或公序良俗。同时，合同条款应明确、具体，避免模糊不清或产生歧义。对于非法人单位而言，还需特别注意合同中的权利义务分配是否与其实际经营能力和权限相匹配。
加盖公章或合同专用章：
- 为增强合同的证明力和执行力，非法人单位在签订合同时，可考虑加盖单位公章或合同专用章。公章或合同专用章是单位身份的重要象征，加盖后可在一定程度上证明合同的真实性和合法性。但需注意，加盖公章或合同专用章并不意味着合同必然有效，还需结合其他因素进行综合判断。
注意合同履行和纠纷解决：
- 签订合同后，非法人单位应严格按照合同约定履行义务，避免违约行为的发生。同时，为应对可能出现的纠纷，可在合同中约定争议解决方式，如仲裁、诉讼等。在纠纷发生时，应及时采取措施维护自身合法权益。
特殊场景提示：若非法人单位以分支机构名义签订合同，还需特别注意分支机构的权限范围。超出分支机构权限范围签订的合同，可能需经上级法人单位追认后方能生效。因此，在签订合同前，应仔细核查分支机构的授权情况。
如有任何具体法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。