针对您提出的“加油站到期了不干了能告吗”这一问题，首先我们需要明确几个关键点来进行分析和解答。

一、关于“告”的前提与条件

“告”通常指的是向有关部门投诉或举报某种违法行为。在加油站到期的情境下，是否能“告”取决于加油站是否存在违法行为或违反了相关合同、规定等。

1. 如果加油站到期后正常停止经营，且没有违反任何法律法规或合同条款：

   • 在这种情况下，您通常没有理由去“告”它，因为它并没有做出任何违法的行为。

2. 如果加油站到期后继续非法经营，或者存在其他违法行为：

   • 例如，加油站未取得相关许可证而继续销售成品油，或者存在销售不合格油品、偷税漏税等行为。
   • 在这种情况下，您有权向相关部门进行投诉或举报。

二、如何投诉或举报

如果您发现加油站存在违法行为，可以通过以下渠道进行投诉或举报：

1. 当地市场监管部门：

   • 您可以拨打当地的市场监管举报投诉电话（如12315），向工作人员说明情况，并提供相关证据。

2. 公安机关：

   • 如果加油站的行为涉嫌违法犯罪，如非法经营、销售伪劣产品等，您可以拨打当地的公安机关举报电话（如110）。

3. 其他相关部门：

   • 根据具体情况，您还可以向应急管理部门、交通运输部门等相关机构进行投诉或举报。

三、投诉或举报时需要注意的事项

1. 提供准确信息：

   • 在投诉或举报时，请尽量提供准确的时间、地点、涉及的人物和车辆等信息，以便相关部门能够迅速展开调查。

2. 保持客观真实：

   • 投诉或举报的内容应当客观真实，不得捏造或歪曲事实。否则，您可能会承担相应的法律责任。

3. 保护自身安全：

   • 在投诉或举报过程中，请注意保护自身安全，避免与违法行为人发生直接冲突。

四、结论

综上所述，加油站到期了不干了是否能“告”，取决于它是否存在违法行为。如果加油站正常停止经营且没有违反任何法律法规或合同条款，您通常没有理由去“告”它。但如果加油站存在违法行为，您有权向相关部门进行投诉或举报。在投诉或举报时，请务必提供准确信息、保持客观真实，并注意保护自身安全。