环保验收未验先投的违法行为终止时间，主要取决于该违法行为是否构成持续性违法以及何时被相关部门发现或查处。以下是对此问题的详细分析：

1. 持续性违法行为的认定：

   • “未验先投”通常被视为一种持续性违法行为。这意味着，从项目投入生产或使用之日起，至完成环保验收之日止，该行为一直处于持续状态。
   • 在此期间，如果项目一直未进行环保验收，则违法行为一直存在，直至完成验收或被相关部门查处并责令改正。

2. 违法行为终止的判定：

   • 完成环保验收：如果项目在投入生产或使用后，最终完成了环保验收，那么“未验先投”的违法行为在验收完成之日即告终止。
   • 被查处并责令改正：如果项目在投入生产或使用后，被生态环境主管部门发现并查处，且责令限期完成环保验收，那么违法行为在限期改正期满且完成验收之日终止。若未在限期内完成验收，则可能面临进一步的法律责任。
   • 超过行政处罚追溯期限：根据《行政处罚法》的相关规定，违法行为在二年内未被发现的，不再给予行政处罚。但需要注意的是，这并不意味着违法行为本身终止，而是从行政处罚的角度不再追究。对于“未验先投”这种持续性违法行为，其实际终止时间仍应以完成验收或被查处并责令改正之日为准。

3. 法律后果与建议：

   • 法律后果：对于“未验先投”的违法行为，生态环境主管部门有权责令限期改正，处以罚款，并可能责令停止生产或者使用。如果逾期不改正，还可能面临进一步的处罚。
   • 建议：为了避免法律风险，建设项目在投入生产或使用前，应严格按照相关法律法规的要求进行环保验收。如果已经存在“未验先投”的情况，应尽快完成环保验收，以终止违法行为并减少可能的法律后果。

总结来看，环保验收未验先投的违法行为终止时间，主要取决于何时完成环保验收或被相关部门查处并责令改正。为了避免法律风险，建议建设项目在投入生产或使用前务必完成环保验收。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。