核心结论：若“小三老公”存在非法获利行为，您可以通过民事诉讼要求其返还非法所得，或向公安机关报案追究其刑事责任，具体需结合非法获利的性质和证据情况。以下是详细分析：

1. 明确非法获利的性质

• 民事侵权角度：若“小三老公”通过侵害您合法权益（如婚姻关系中的财产权益）非法获利，您可提起民事侵权诉讼，要求其返还非法所得并赔偿损失。例如，若其通过转移夫妻共同财产获利，您可依据《民法典》第1092条主张返还。
• 刑事犯罪角度：若其行为涉嫌犯罪（如诈骗、职务侵占、挪用资金等），您可向公安机关报案，由司法机关追究其刑事责任。例如，若其以虚假名义骗取财物，可能构成诈骗罪。

2. 收集关键证据

• 证明非法获利事实：如转账记录、聊天记录、财产转移凭证等，需形成完整证据链。
• 证明获利与您的关联性：如证明财产本属于您或夫妻共同财产，或其获利直接侵害了您的权益。
• 刑事案件的特殊证据：若涉及犯罪，需提供初步线索（如作案手段、时间地点等），由公安机关进一步调查。

3. 选择维权途径

• 民事诉讼流程：
  1. 起草起诉状，明确被告、诉讼请求（如返还财产、赔偿损失）及事实理由。
  2. 向被告住所地或侵权行为地法院提交材料，缴纳诉讼费。
  3. 参与庭审，提交证据并辩论，等待法院判决。
• 刑事报案流程：
  1. 携带证据到公安机关经侦部门或派出所报案。
  2. 公安机关立案后，配合调查（如提供证言、补充证据）。
  3. 若案件移送检察院，可提起刑事附带民事诉讼要求赔偿。

4. 注意事项

• 时效限制：民事诉讼时效为3年，自知道权益受损之日起算；刑事案件需尽快报案，避免证据灭失。
• 法律程序差异：民事诉讼侧重赔偿，刑事诉讼侧重惩罚犯罪，需根据目标选择途径。
• 专业协助建议：非法获利案件常涉及复杂财产关系或刑事风险，建议委托律师协助取证、起草文书及参与诉讼。

行动建议：

1. 整理所有相关证据（如转账记录、聊天记录、财产凭证等）；
   
2. 根据获利性质选择民事或刑事途径，优先咨询律师评估可行性；
   
3. 若选择民事诉讼，尽快起草起诉状并提交法院；若选择刑事报案，立即向公安机关报案。
   

如有进一步问题（如证据收集细节、诉讼策略等），可直接向我咨询，我会结合具体案情为您提供专业建议。