当您在异地起诉时，如果法院认为该案件不属于其管辖范围，您可以按照以下步骤处理：

一、理解法院移送管辖的规定

根据《民事诉讼法》的相关规定，当人民法院受理案件后，经审查认为该案件不在本院管辖范围内时，需将案件移送给有管辖权的人民法院。这一过程是法律规定的司法程序，旨在确保案件能够由具有管辖权的法院进行公正、有效的审理。

1. 移送管辖裁定：受理案件的法院会作出移送管辖的裁定，明确移送的原因以及受移送法院的名称。这一裁定是法律文件，具有法律效力。

2. 移送案件材料：除了作出裁定外，受理案件的法院还需将案件的相关材料一并移送至受移送的法院。这些材料是案件审理的基础，对于受移送法院了解案件情况、进行后续审理至关重要。

二、当事人提出管辖权异议

作为当事人，如果您对案件的管辖权存在异议，可以在提交答辩状期间向受诉人民法院提出。这是法律赋予您的权利，旨在保障您的合法权益不受侵害。

1. 提出异议：您需要以书面形式向受诉人民法院提出管辖权异议，明确说明您认为案件应由哪个法院管辖以及理由。

2. 法院审查：受诉人民法院在收到您提出的管辖权异议后，会进行审查。审查的内容包括您提出的异议是否成立、案件是否确实不属于本院管辖等。

3. 裁定结果：

   • 如果经审查异议成立，法院会裁定将案件移送给有管辖权的人民法院。
   • 如果异议不成立，法院会裁定驳回您的异议。

三、对裁定不服的救济途径

如果您对法院作出的裁定不服，可以在裁定书送达之日起十日内向上一级人民法院提起上诉。这是法律为您提供的救济途径，旨在保障您的合法权益得到充分维护。

四、受移送法院的处理

当受移送的法院收到案件后，会进行审查。如果受移送的法院认为案件按规定也不属于自己管辖，此时不能再自行移送，而是要报请上级人民法院指定管辖。这一规定旨在避免案件在法院之间无休止地移送，确保案件能够得到及时、有效的审理。

举例说明

假设您向A地人民法院起诉某人返还借款，但被告在提交答辩状期间对管辖权提出异议，认为该案件应由自己住所地B地法院管辖。A地法院审查后认为案件不属于本院管辖，于是将案件移送至B地法院。但B地法院认为依照规定此案不属于自己管辖。此时，B地法院应报请上级人民法院指定管辖，不得再自行移送。同时，如果您对A地法院移送案件的裁定不服，可以在裁定书送达之日起十日内向上一级人民法院提起上诉。

综上所述，当您在异地起诉时遇到法院认为不属于本院管辖的情况时，应理解并遵循法律规定的司法程序，通过提出管辖权异议、对裁定不服提起上诉等途径来维护自己的合法权益。