若推销员故意提供过期货给商家，商家可采取以下法律措施：

1. 追究推销员及供应商的民事责任
   根据《中华人民共和国民法典》第五百七十七条，若推销员或供应商明知商品过期仍提供，构成违约或欺诈，商家有权要求其承担违约责任，包括但不限于退货、换货、赔偿损失（如直接经济损失、预期利益损失等）。若存在欺诈行为，商家还可依据《消费者权益保护法》第五十五条主张“三倍赔偿”（虽该法主要针对消费者，但商家可参照合同欺诈条款主张类似赔偿）。

2. 向市场监管部门举报
   根据《中华人民共和国食品安全法》第三十四条，禁止销售过期食品。商家可向当地市场监督管理部门举报推销员或供应商的违法行为，监管部门将依法查处，包括没收违法所得、罚款（货值金额不足一万元的，处五万元以上十万元以下罚款；货值金额一万元以上的，处货值金额十倍以上二十倍以下罚款），情节严重的可吊销许可证。

3. 追究刑事责任（若构成犯罪）
   若推销员或供应商明知是过期食品仍大量销售，且金额较大或造成严重后果（如导致消费者健康损害），可能构成《中华人民共和国刑法》第一百四十三条规定的“销售不符合安全标准的食品罪”，商家可向公安机关报案，追究其刑事责任。

操作建议：

• 固定证据：立即封存过期商品，留存供货合同、送货单、沟通记录（如微信、邮件）等证据，证明推销员或供应商明知过期仍供货。
  
• 协商解决：先与推销员或供应商协商，要求退货、赔偿或换货，降低维权成本。
  
• 法律途径：若协商无果，可向法院起诉，主张违约责任或欺诈赔偿；同时向市场监管部门举报，形成行政与司法双重压力。
  

风险提示：

• 商家需确保自身未“明知故买”（如故意低价采购过期商品），否则可能被认定为共同违法。
  
• 若过期商品已流入市场导致消费者损害，商家可能需承担连带赔偿责任，后续可向推销员或供应商追偿。
  

如有进一步细节（如商品类型、金额、损害后果等），可直接向我咨询，我将结合具体情形提供更精准的法律方案。