父母翻看孩子手机是否侵犯隐私权，需根据孩子的年龄及具体情况来判断。具体分析如下：
一、隐私权的基本法律规定
根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。隐私是自然人的私人生活安宁和不愿为他人知晓的私密空间、私密活动、私密信息。手机作为个人信息的重要载体，其内存储的聊天记录、短信、照片等均属于隐私范畴，受法律保护。
二、不同年龄段孩子的隐私权判断
无民事行为能力人（不满八周岁）
- 对于无民事行为能力人，父母作为法定监护人，有保护被监护人权益的职责。在此情况下，父母翻看子女手机通常不被认定为侵犯隐私权。因为无民事行为能力人缺乏自我保护和判断能力，父母需要全面监督以保护子女安全。例如，为防止孩子沉迷手机或接触不良内容，父母可合理查看手机使用情况。
限制民事行为能力人（八周岁以上未成年人）与完全民事行为能力人（十八周岁以上自然人）
- 对于限制民事行为能力人或完全民事行为能力人，他们已具备独立意识和自我认知能力，对隐私有明确的保护需求。未经子女同意，父母翻看其手机一般被视为侵犯隐私权。因为子女的个人信息同样受法律严格保护，父母未经允许擅自查看，可能构成对子女隐私权的侵害。
- 特殊情况下，如子女可能面临危险（如遭遇网络欺凌、与不良人员交往等），父母为保护其人身和财产安全而查看手机，虽可能被理解，但仍应及时与子女沟通解释，避免长期或无故侵犯隐私。
三、尊重隐私与合法沟通的建议
- 尊重隐私：父母应尊重子女的隐私权，认识到子女作为独立个体，其隐私同样受法律保护。通过合法、适当的方式与子女建立沟通桥梁，而非擅自翻看手机等侵犯隐私的行为。
- 合法沟通：如需了解子女情况，建议采取坦诚对话或寻求专业帮助（如心理咨询师、学校老师等），而非通过侵犯隐私的方式获取信息。
- 培养独立人格：尊重隐私不仅有助于维护亲子关系和谐，也是培养子女独立人格和自我保护意识的重要一环。父母应引导子女树立正确的隐私观念，学会保护自己的个人信息。
总结来看，父母在翻看孩子手机时，应充分考虑孩子的年龄和具体情况，尊重其隐私权，并通过合法途径与子女进行沟通。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。