针对您提出的“出院需要开什么证明给肇事者”的问题，以下是我为您整理的详细解答：
在交通事故中，如果您作为伤者需要出院，并向肇事者或其保险公司提出赔偿要求，通常需要准备以下一系列证明文件：
医院出具的证明文件：
- 完整病历：包括您住院期间的详细治疗记录。
- 检查报告：所有相关检查项目的详细报告单据，如X光、CT、MRI等。
- 诊断证书：明确的疾病诊断证书，说明您的伤情。
- 出院小结：完善的出院小结，总结您的治疗过程和出院时的身体状况。
- 医疗费用发票：正式的医疗费用发票，证明您因治疗而产生的费用。
- 护理及药品费用清单：详尽的护理费用支付凭证和药品费用支付清单，说明您在治疗期间的额外支出。
- 护理人员数量及需求证明：住院期间护理人员数量的官方证明，以及出院之后是否仍然需要护理服务的确认证明。
- 休息时间证明：出院后需要休息多长时间的具体证明，这有助于确定您的误工费。
- 后续医疗费用及营养费用证明：后续医疗费用的详细说明证明，以及未来可能产生的营养费用证明，这有助于确定您未来的医疗需求和费用。
交警部门出具的证明文件：
- 交通事故责任认定书：这是交警部门根据事故现场勘查、当事人陈述、证人证言等证据，对事故责任进行划分的官方文件。它对于确定肇事者的赔偿责任至关重要。
在准备这些证明文件时，请务必确保它们的真实性和完整性。这些文件将作为您向肇事者或其保险公司提出赔偿要求的重要依据。同时，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》等相关法律法规，赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。因此，保留好所有相关的医疗记录和费用凭证，对于维护您的合法权益至关重要。
希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。