针对您提出的“单位未及时办理退保已产生费用，还退的了吗”这一问题，以下是我的详细解答：
结论概述：
- 单位未及时办理退保所产生的费用，其退还与否需根据具体情况、保险合同条款以及相关法律法规进行综合判断。
详细分析：
保险合同条款：
- 首先，应仔细查阅保险合同中关于退保、费用承担以及违约责任的相关条款。保险合同是双方意思表示的体现，对退保事宜及费用承担有明确约定的，应按照合同约定执行。
- 如果合同中明确规定了单位未及时办理退保所产生的费用由单位承担，且该条款不违反法律法规的强制性规定，那么单位通常需要承担这部分费用。
法律法规：
- 其次，需考虑相关法律法规对退保及费用承担的规定。虽然《保险法》等法律法规主要规范的是保险人与被保险人之间的关系，但单位作为投保人或相关方，其退保行为及费用承担也可能受到相关法律法规的间接影响。
- 例如，如果单位未按照法律法规或保险合同的要求及时办理退保手续，导致被保险人或受益人遭受损失，单位可能需要承担相应的法律责任。
实际情况与协商：
- 在实际操作中，单位与保险公司或被保险人之间可能就退保事宜及费用承担进行协商。如果双方能够达成一致意见，可以按照协商结果执行。
- 如果协商不成，可能需要通过法律途径解决争议。此时，法院或仲裁机构将根据保险合同条款、相关法律法规以及实际情况进行综合判断。
法律建议：
- 查阅合同：建议单位首先查阅保险合同中关于退保及费用承担的相关条款，明确双方的权利和义务。
- 与保险公司沟通：如果合同条款不明确或存在争议，建议单位与保险公司进行沟通，寻求解决方案。
- 法律咨询：如果无法通过沟通解决争议，建议单位咨询专业律师，了解相关法律法规及可能的法律后果，以便做出合理的决策。
可能的法律后果：
- 如果单位未按照保险合同或法律法规的要求及时办理退保手续，导致被保险人或受益人遭受损失，单位可能需要承担相应的赔偿责任。
- 如果单位与保险公司或被保险人之间就退保事宜及费用承担发生争议，且无法通过协商解决，可能需要通过法律途径解决争议。此时，单位可能需要承担诉讼费用、律师费用等额外成本。
综上所述，单位未及时办理退保所产生的费用是否退还，需根据具体情况、保险合同条款以及相关法律法规进行综合判断。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。