私人企业捐款治理地质灾害并不违法。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：

1. 企业社会责任与公益捐赠：

   • 企业作为社会的一员，承担着一定的社会责任。捐款治理地质灾害是企业履行社会责任、回馈社会的一种方式。这种捐赠行为不仅有助于缓解灾害带来的影响，还能提升企业的社会形象和声誉。
   • 从法律角度来看，企业并没有被禁止进行公益捐赠。相反，许多法律法规都鼓励和支持企业参与社会公益事业，包括捐赠资金、物资等用于灾害治理和救援。

2. 捐赠行为的合法性：

   • 私人企业捐款治理地质灾害的行为，只要符合相关法律法规的规定，就是合法的。例如，捐赠需要遵循自愿、无偿的原则，不得损害国家、集体和他人的合法权益。
   • 企业在进行捐赠时，应当确保捐赠资金的来源合法，捐赠程序符合规定，并保留好相关的捐赠凭证和记录，以备后续可能的审计或查询。

3. 捐赠的税务处理：

   • 根据税法规定，企业进行的公益捐赠在一定条件下可以享受税收优惠。例如，企业发生的公益性捐赠支出，在年度利润总额12%以内的部分，准予在计算应纳税所得额时扣除；超过年度利润总额12%的部分，准予结转以后三年内在计算应纳税所得额时扣除。
   • 因此，私人企业捐款治理地质灾害不仅不违法，还可能在一定程度上减轻企业的税负。

4. 捐赠的监管与透明度：

   • 虽然私人企业捐款治理地质灾害并不违法，但捐赠行为应当受到一定的监管和监督，以确保捐赠资金的合理使用和透明度。
   • 企业在进行捐赠时，应当选择有信誉、有能力的受赠方，并与其签订明确的捐赠协议，约定捐赠资金的用途、管理方式等事项。同时，企业还应当定期公布捐赠情况，接受社会监督。

综上所述，私人企业捐款治理地质灾害并不违法，反而是一种积极履行社会责任、回馈社会的行为。当然，企业在进行捐赠时应当遵守相关法律法规的规定，确保捐赠行为的合法性和透明度。如果您有任何关于企业法务或涉外纠纷的法律问题，欢迎直接向我咨询。