车辆超重在高速收费站内广场卸货是违法的。

首先，从交通管理的角度来看，高速公路收费站内广场是车辆通行和缴费的区域，并不是用于卸货或装载货物的场所。车辆超重本身就已经违反了交通管理规定，而选择在收费站内广场卸货，则进一步加剧了这种违法行为。这种行为不仅影响了收费站的正常运营，还可能对其他车辆的通行造成安全隐患。

其次，从法律层面来说，根据《中华人民共和国道路交通安全法》等相关法律法规，车辆应当遵守交通管理规定，不得在禁止停车或卸货的区域进行相关活动。超重车辆在收费站内广场卸货，显然违反了这一规定，属于违法行为。

因此，我强烈建议驾驶员朋友们在出行前仔细检查车辆载重情况，确保不违反交通管理规定。如果确实需要卸货，应选择合法的卸货区域进行，以避免不必要的法律风险和安全隐患。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。