结论前置：超载货车上高速，收费站本身不直接承担责任，但超载货车将面临交通管理部门的严格处罚，并可能因对公路造成损害而受到公路管理机构的额外处理。

详细分析：

1. 收费站的责任问题：

   • 收费站的主要职责是收取通行费用，并检查车辆是否符合通行条件（如车型、车牌等），但并不直接对货车的载重进行核查（除非有特别规定或现场执法要求）。因此，收费站本身不因货车超载而直接承担责任。然而，如果收费站工作人员在明知货车超载的情况下仍允许其上高速，且该行为导致了交通事故或公路损坏等后果，收费站或相关工作人员可能因未履行职责而承担一定的间接责任。但这种情况较为特殊，且需具体证据支持。

2. 超载货车的法律责任：

   • 交通管理部门的处罚：根据《道路交通安全法》及相关规定，货运机动车超过核定载质量的，将面临罚款、驾驶证记分、扣留机动车等处罚。具体罚款数额和记分情况根据超载的严重程度而定。例如，超过核定载质量未达到百分之三十的，可能处二百元以上五百元以下罚款，并记1分；超过百分之三十以上的，罚款和记分将更为严厉。
   • 公路管理机构的处理：若货车超载对公路造成损害，公路管理机构将依据《公路安全保护条例》等规定责令改正，并可处以罚款。这是为了弥补超载货车可能对公路路面、桥梁等基础设施造成的破坏及其带来的养护成本增加。
   • 保险理赔和信誉影响：超载属于违法行为，在发生交通事故时，保险公司可能会根据保险合同条款拒绝赔偿或因超载导致的损失部分减少赔偿金额。同时，超载记录也会对货运企业或货车司机的信誉评级产生负面影响，进而影响后续的运输业务承接、车辆年检及从业资格审核等方面。

3. 预防与建议：

   • 为避免因超载被处罚和承担不必要的法律责任，货车司机应在出发前仔细检查车辆装载情况，确保不超过核定的载重限制。如有疑虑，可咨询专业的货运公司或相关机构以获取准确指导。同时，货运企业也应加强对司机的培训和管理，确保合规运输。

特殊情况说明：

• 如果收费站所在地区有特别规定，要求收费站对货车载重进行核查，且收费站未履行该职责导致超载货车上高速并引发后果的，收费站或相关工作人员可能需承担相应责任。但这种情况需具体证据和当地法规支持。

总结与建议：

• 超载货车上高速，收费站本身不直接承担责任，但超载货车将面临严格的法律处罚和可能的公路损害赔偿。因此，货车司机和货运企业应严格遵守交通规则，合理装载货物，以避免不必要的法律风险和经济损失。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。