对于偷越国边境从事非法买卖外汇犯罪是否数罪并罚的问题，答案是肯定的。以下是对此问题的详细分析：

1. 偷越国边境罪的构成与量刑：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第三百二十二条，违反国（边）境管理法规，偷越国（边）境，情节严重的，即构成偷越国边境罪，处一年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。
   • 如果偷越国（边）境的行为是为了参加恐怖活动组织、接受恐怖活动培训或者实施恐怖活动，则处一年以上三年以下有期徒刑，并处罚金。

2. 非法买卖外汇罪的构成与量刑：

   • 非法买卖外汇行为，根据情节严重程度，可能构成非法经营罪或其他相关金融犯罪。
   • 非法经营罪的量刑标准依据《中华人民共和国刑法》的相关规定，情节严重的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处违法所得一倍以上五倍以下罚金。

3. 数罪并罚的原则：

   • 根据我国刑法原则，一个人犯有数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期。
   • 在本案中，偷越国边境罪和非法买卖外汇罪是两个独立的罪名，且行为人均有故意犯罪的主观意图，因此应当数罪并罚。

4. 实际案例与法律应用：

   • 在实际案例中，法院会根据被告人的具体行为、犯罪情节、社会危害程度以及悔罪表现等因素，综合判断并决定最终的刑罚。
   • 对于偷越国边境从事非法买卖外汇的犯罪行为，法院通常会依据上述法律规定，对被告人进行数罪并罚。

综上所述，偷越国边境从事非法买卖外汇犯罪应当数罪并罚。如果你或他人面临类似法律问题，建议尽快咨询专业律师，以便获得准确的法律意见和有效的法律帮助。