在夫妻间的冲突中，如果男方先动手而女方随后还手，这种情况的处理会依据具体的伤害后果和法律条款来进行。
首先，结论前置：
- 如果造成的伤害达到轻微伤及以上，可能会被视为治安案件，依据《治安管理处罚法》处理。
- 女方还手的性质需判断是正当防卫还是防卫过当，正当防卫无需承担法律责任，防卫过当则需承担相应责任，但法律会考虑实际情况减轻或免除处罚。
接下来，详细分析：
伤害后果的认定：
- 夫妻打架后，首先要查看造成的伤害后果。
- 如果一方的伤情达到轻微伤及以上，按照《治安管理处罚法》，这可能会被认定为治安案件。
- 轻微伤并不构成犯罪，但加害方会受到相应的治安处罚，如罚款或拘留。
女方还手的性质判断：
- 若女方是在男方正在实施不法侵害时，合理地还手以制止男方的暴力行为，那么这种行为就属于正当防卫，女方无需承担法律责任。
- 然而，如果女方还手的力度超过了必要限度，给男方造成了不应有的重大损害，那就构成了防卫过当。在这种情况下，女方需要承担相应责任，但法律会考虑实际情况，对其减轻或免除处罚。
解决建议：
- 无论最终伤情和还手性质如何认定，都建议双方在冷静之后协商解决矛盾。
- 如果涉及治安案件，公安机关可以进行调解处理，推动双方达成和解协议，从而化解纠纷。
- 还可以寻求社区、妇联等相关组织介入调解，防止矛盾进一步升级。
最后，法律建议：
在处理这类情况时，双方应尽可能保持冷静，通过协商或调解来解决矛盾。如果无法协商解决，可以寻求法律援助或咨询专业律师（如我）来进一步了解法律程序和权益保护。同时，也应注意避免暴力行为的发生，以维护和谐的家庭关系。