在刑事案件中，家属能否拿到被扣押的手机，主要取决于手机与案件的关联性。以下是对此问题的详细解答：

一、手机与案件无关的情况

• 申请拿回：如果被拘留人的手机经查明与案件无关，家属可以向办案机关提出申请，要求返还手机。
• 返还流程：办案机关在核实手机与案件无关后，通常会在解除拘留措施或移送审查起诉时，将手机发还给家属。
• 沟通与证明：家属应积极与办案机关沟通，并提供相关证明，以证明手机与案件无关，从而争取合法拿回手机。

二、手机作为案件证据或涉案财物的情况

• 依法扣押：如果手机被认定为与案件有关的证据或涉案财物，如用于实施犯罪的通讯工具等，它可能会被依法扣押，直至案件侦查、审判结束。
• 不能拿回：在这种情况下，家属在案件结束前是不能拿回手机的。手机将作为案件的一部分，接受司法程序的审查和处理。

三、特殊场景

• 判刑后的处理：如果罪犯被判刑，其手机通常由监狱代为保管，或者征得罪犯同意后退回其家属。但这一过程需要等待办案机关或监狱的通知，家属不能擅自要求领回。

四、建议与注意事项

• 保持沟通：家属应与办案机关保持密切沟通，了解案件进展和手机的具体处理情况。
• 提供证明：如果认为手机与案件无关，家属应尽可能提供相关证明，以支持其申请。
• 遵守法律：在整个过程中，家属应遵守相关法律法规，不得擅自行动或干扰司法程序。

综上所述，刑事案件中家属能否拿到被扣押的手机，关键在于手机与案件的关联性。如果手机与案件无关，家属可以申请拿回；如果手机是案件证据或涉案财物，则会被依法扣押至案件结束。家属应积极与办案机关沟通，并提供相关证明，以争取合法权益。