法律上并没有特别规定退伍军人还不了款会否执行唯一房屋，而是遵循一般的执行原则。

在债务执行过程中，如果债务人（包括退伍军人）无法偿还债务，债权人可以向法院申请强制执行。在执行过程中，法院会依据相关法律法规对债务人的财产进行查封、冻结、拍卖等处置措施，以清偿债务。

关于唯一房屋的执行，根据《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》等相关法律法规，如果债务人的唯一房屋是其生活所必需的居住房屋，且房屋面积、价值等符合当地最低生活保障标准，法院在执行时会慎重考虑，通常不会直接执行该房屋，以保障债务人的基本居住权。

然而，如果债务人的唯一房屋超出了其基本居住需求，或者房屋价值较高，法院在权衡债权人的权益和债务人的基本生活需求后，有可能会决定执行该房屋。

因此，退伍军人如果面临还款困难，且拥有唯一房屋，应尽早与债权人协商还款事宜，或寻求法律援助，以了解自身权益和可能的法律后果。同时，也应关注当地法院在执行唯一房屋方面的具体政策和做法。