针对您提出的问题“刑事拘留44天被批捕退回案件不同案同伙会被抓吗”，我首先给出结论：是否会被抓取决于同伙是否涉案以及涉案的严重程度，同时受到司法机关调查进度和证据收集情况的影响。以下是对这一结论的详细解释：
同伙是否涉案：
- 如果同伙确实参与了案件，且司法机关掌握了足够的证据，那么同伙很可能会被抓。
- 如果同伙并未涉案，或者虽然涉案但情节轻微且司法机关未掌握确凿证据，那么同伙可能不会被抓。
涉案的严重程度：
- 如果同伙涉案情节严重，如参与共同犯罪、起主要作用等，司法机关会积极采取抓捕措施。
- 如果同伙涉案情节较轻，或者只是起到次要、辅助作用，司法机关可能会根据案件具体情况决定是否抓捕。
司法机关的调查进度和证据收集情况：
- 如果司法机关已经掌握了同伙涉案的确凿证据，且调查进度顺利，那么同伙被抓的可能性较大。
- 如果司法机关尚未掌握足够证据，或者调查进度受阻，那么同伙可能暂时不会被抓，但并不意味着永远不会被追究法律责任。
综上所述，刑事拘留44天被批捕退回案件后，不同案同伙是否会被抓是一个复杂的问题，取决于多种因素的综合作用。如果您或您的亲友面临类似情况，建议尽快咨询专业律师，以便了解具体的法律风险和应对策略。作为凌嘉敏律师，我擅长刑事辩护等领域，如有需要，您可以随时向我咨询。