首先，我们需要明确一点：交通事故受害者脑死亡后，家属不放弃治疗，并不直接等同于过度医疗。下面我将从几个方面来详细解释这个问题。

1. 脑死亡与过度医疗的定义：

   • 脑死亡：是指脑干或脑干以上中枢神经系统永久性地丧失功能，范围涉及大脑、小脑、桥脑和延髓。即发生全脑死亡后，虽心跳尚存，但脑复苏已不可能，个体死亡已经发生且不可避免。
   • 过度医疗：是指临床上多余的、不必要的甚至可能给患者带来伤害的医疗行为。它通常表现为过度检查、过度治疗、过度用药等。

2. 家属不放弃治疗的法律与伦理考量：

   • 在法律上，家属有权决定患者的医疗方案，包括是否继续治疗。这基于患者的自主决定权，当患者无法自主决定时，家属作为患者的代理人，有权做出决定。
   • 在伦理上，家属不放弃治疗可能出于对患者生命的尊重、对奇迹的期待或对其他因素的考虑。这种决定并不直接等同于过度医疗，而是家属在权衡各种因素后做出的选择。

3. 过度医疗的判定标准：

   • 过度医疗的判定需要综合考虑患者的具体情况、医疗行为的必要性、风险与收益等因素。
   • 仅仅因为家属不放弃治疗，并不能直接判定为过度医疗。需要由专业的医疗机构或专家根据患者的具体情况进行评估。

4. 建议与指导：

   • 对于交通事故受害者脑死亡的情况，家属应充分了解患者的病情和预后，与医生进行充分沟通，共同制定合适的医疗方案。
   • 如果家属对医疗方案有疑虑或不确定，可以寻求专业医疗机构的帮助或咨询专业律师，以了解相关的法律权益和责任。

综上所述，交通事故受害者脑死亡后，家属不放弃治疗并不直接等同于过度医疗。家属应充分了解患者的病情和预后，与医生进行充分沟通，并根据患者的具体情况制定合适的医疗方案。如果有任何法律疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。