针对你提出的问题，结论前置如下：
若女方在男方起诉离婚并要求返还12万彩礼的案件中不到庭，法院可能会依据男方提供的证据和陈述，在女方缺席的情况下进行审理，并作出判决。这可能导致女方失去辩护的机会，进而使得法院支持男方的部分或全部诉求，包括返还彩礼。
以下是对此结论的详细解释：
女方不到庭的法律后果：
- 在民事诉讼中，当事人有义务按时出庭参加诉讼。若女方无正当理由拒不到庭，法院有权进行缺席审理。
- 缺席审理意味着法院将仅依据男方提供的证据和陈述来审理案件，女方将失去在法庭上陈述自己观点、提供证据和进行辩护的机会。
对男方诉求的影响：
- 由于女方未到庭，法院可能无法听到女方的反驳和辩护，这可能导致法院更倾向于支持男方的诉求。
- 男方要求返还12万彩礼的诉求，若女方未到庭提供反驳证据或说明彩礼已用于共同生活等合理开支，法院可能会判决女方返还彩礼。
女方的后续救济途径：
- 若女方因缺席判决而承担不利后果，她可以在判决生效后的一定时间内向法院申请再审或提起上诉（具体期限依据法律规定和法院判决而定）。
- 在再审或上诉过程中，女方需要提供充分的证据来支持自己的主张，并说明之前未到庭的合理原因。
综上所述，女方在男方起诉离婚并要求返还彩礼的案件中不到庭，将可能面临失去辩护机会和承担不利判决的风险。因此，建议女方在收到法院传票后，务必按时出庭参加诉讼，并准备充分的证据和陈述来维护自己的合法权益。若女方有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。