公益性资产不能买卖的主要法律依据来源于对慈善组织投资行为的规范。具体来说：

1. 《慈善组织保值增值投资活动管理暂行办法》的明确规定：

   • 该办法明确指出，慈善组织不得进行直接买卖股票，不得直接购买商品及金融衍生类产品，这实际上是对公益性资产（特别是慈善组织的资产）不能随意买卖的直接法律约束。
   • 慈善组织应当以面向社会开展慈善活动为宗旨，投资活动需在确保年度慈善活动支出符合法定要求和捐赠财产及时足额拨付的前提下进行，且投资取得的收益应当全部用于慈善目的。

2. 对投资范围的限制：

   • 慈善组织可以用于投资的财产限于非限定性资产和在投资期间暂不需要拨付的限定性资产。
   • 慈善组织接受的政府资助的财产和捐赠协议约定不得投资的财产，不得用于投资。这进一步限制了公益性资产的买卖行为。

3. 对投资行为的管理与监督：

   • 慈善组织在投资时应当遵循合法、安全、有效的原则，并选择与其风险识别能力和风险承担能力相匹配的产品。
   • 当慈善组织的发起人、主要捐赠人、负责人等关联方的利益与慈善组织投资行为关联时，不得利用关联关系损害慈善组织利益。这体现了对公益性资产买卖行为的严格监管。

综上所述，公益性资产不能买卖的法律依据主要来源于对慈善组织投资行为的规范，特别是《慈善组织保值增值投资活动管理暂行办法》的明确规定。这些规定旨在确保慈善组织的资产能够用于慈善目的，而不是被随意买卖或用于其他非慈善用途。如果你在这方面有进一步的法律问题或需要更详细的解释，请直接向我咨询。