街道可以对不履行责任的物业公司进行行政处罚。具体处罚措施依据相关法律法规及具体情况而定，以下是对此问题的详细分析：
一. 法律依据
《物业管理条例》的相关规定：
- 第三十五条：物业服务企业应当按照物业服务合同的约定，提供相应的服务。未能履行物业服务合同的约定，导致业主人身、财产安全受到损害的，应当依法承担相应的法律责任。
- 第四十八条：县级以上地方人民政府房地产行政主管部门应当及时处理业主、业主委员会、物业使用人和物业服务企业在物业管理活动中的投诉。对于物业服务企业的违法行为，房地产行政主管部门有权依法进行查处，并给予相应的行政处罚。
其他相关法律法规：
- 如《中华人民共和国民法典》、《江苏省物业管理条例》等地方性法规也可能包含对物业公司不履行责任的处罚规定。
二. 街道的处罚措施
行政投诉处理：
- 街道作为基层政府派出机构，有权接受业主或业主委员会的投诉，并对物业公司的行为进行初步调查。
- 街道可以将投诉案件转交给县级以上地方人民政府房地产行政主管部门进行处理。
行政处罚：
- 房地产行政主管部门在调查核实后，有权对物业公司的违法行为进行行政处罚，包括但不限于警告、罚款、责令限期改正等。
- 例如，根据《江苏省物业管理条例》的相关规定，物业服务企业未依法履行交接义务或其他违法行为的，可能面临通报批评、罚款等行政处罚。
三. 实际案例
- 在实际案例中，有物业服务公司因未依法履行交接义务而被街道综合行政执法局给予通报并处罚款的行政处罚。这充分说明了街道在物业管理活动中有权对物业公司的违法行为进行处罚。
四. 我的建议
- 如果业主发现物业公司不履行责任，可以先向物业公司提出投诉并要求其整改。
- 如物业公司不予理睬或整改不力，业主可以向业主委员会反映情况，并由业主委员会向街道或房地产行政主管部门投诉。
- 街道在接到投诉后，应依法进行调查处理，对物业公司的违法行为给予相应的行政处罚。
综上所述，街道对不履行责任的物业公司有权进行行政处罚，具体处罚措施依据相关法律法规及具体情况而定。如有进一步需要，您可以继续咨询我。