客户抵给您的泡水车，如果9年后才知道，确实可能已经超过了诉讼时效期。下面我来详细分析：

一. 诉讼时效期的规定

• 根据《中华人民共和国民法典》第一百八十八条：“向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。法律另有规定的，依照其规定。”这意味着，从您知道或者应当知道权利被侵害之日起，您有三年的时间来向法院提起诉讼。

二. 泡水车问题的时效性分析

• 1. 知道或应当知道的时间点：如果客户在9年前就将泡水车抵给您，而您直到9年后才发现这一问题，那么需要判断您“知道或应当知道”的时间点。如果在这9年间，您没有任何途径或理由能够知晓车辆是泡水车，那么诉讼时效期可能从您实际发现之日起算。
• 2. 是否超过诉讼时效：从您发现泡水车之日起，如果已经超过三年，且没有诉讼时效中止、中断或延长的情形（如对方同意履行义务、您提起诉讼或仲裁等），那么您的权利就已经超过了诉讼时效期。

三. 实际法律后果

• 如果确实已经超过了诉讼时效期，那么您向法院提起诉讼时，对方可以提出诉讼时效抗辩，法院在查明无中止、中断、延长事由后，将判决驳回您的诉讼请求。这意味着，您可能无法通过法律途径来维护自己的权益。

我的观点：根据您提供的情况，如果确实是在9年后才发现泡水车的问题，且没有其他证据显示您在此之前已经知晓或应当知晓这一问题，那么您的权利很可能已经超过了诉讼时效期。因此，我建议您在采取任何法律行动之前，先仔细考虑并咨询相关证据，以确定是否还有追究对方责任的可能性。如有进一步需要，您可以继续咨询我。