针对您提出的“误伤致人轻伤但对方不和解怎么办”的问题，以下是我的详细解答：

结论前置： 若因误伤致人轻伤且对方不愿和解，您可以通过法律途径解决，包括提起刑事附带民事诉讼或单独提起民事诉讼，要求对方承担民事赔偿责任。同时，您也需做好应对刑事诉讼的准备。

详细解答：

1. 民事赔偿途径：

   • 您可以向法院提起刑事附带民事诉讼，或者单独提起民事诉讼，要求对方承担民事赔偿责任。赔偿范围通常包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费等。
   • 在诉讼过程中，您需要准备充分的证据来证明您的损失，如医疗机构的诊断证明、病历、费用清单等。
   • 法院会依法审理并作出判决，如果对方不履行赔偿义务，您可以向法院申请强制执行。

2. 刑事诉讼应对：

   • 误伤致人轻伤已达到故意伤害罪的立案标准，公安机关可能会立案调查。
   • 作为当事人，您有义务积极配合公安机关的调查，如实陈述案件事实。
   • 如果案件进入检察院审查起诉环节，检察官会根据全案情况决定是否提起公诉。
   • 一旦提起公诉，法院将依法进行审理并作出判决。如果构成故意伤害罪，您可能会面临有期徒刑、拘役或者管制等刑罚。

3. 法律建议：

   • 尽管对方不愿和解，但您仍可以尝试通过其他途径表达您的歉意和赔偿意愿，如通过第三方调解或律师进行协商。
   • 在整个过程中，请务必保持冷静和理智，避免再次发生冲突或加剧矛盾。
   • 如果您需要法律帮助或咨询，请随时向我提问，我会为您提供专业的法律建议和支持。

综上所述，误伤致人轻伤且对方不愿和解时，您可以通过法律途径维护自己的合法权益。同时，也建议您积极寻求和解或其他解决方式，以减轻可能的法律后果。