服刑人员手里的纸质版判决书丢失，确实可能带来一些不便，但不必过于担心。以下是我针对此情况给出的建议：

1. 联系原审判法院：

   • 说明情况：首先，建议服刑人员或家属联系原审判法院，说明纸质版判决书丢失的情况。
   • 申请补发：向法院提出申请，要求补发一份纸质版判决书。法院通常会根据档案记录，核实后补发一份。

2. 利用电子化资源：

   • 查询电子版：如今，许多法院都实现了判决书的电子化存储。服刑人员或家属可以尝试通过法院官方网站、司法公开平台等渠道，查询并下载电子版判决书。
   • 打印使用：下载电子版后，可以打印出来供服刑人员使用。

3. 寻求法律援助：

   • 咨询律师：如果服刑人员在处理此事过程中遇到法律难题，可以寻求专业律师的帮助。律师可以提供法律咨询，协助处理与法院之间的沟通事宜。
   • 法律援助机构：对于经济困难的服刑人员，还可以向法律援助机构申请法律援助，以获得免费的法律服务。

4. 注意事项：

   • 及时办理：判决书是服刑人员的重要法律文件，建议尽快办理补发或查询手续。
   • 妥善保管：补发或查询到判决书后，应妥善保管，避免再次丢失。

综上所述，服刑人员手里的纸质版判决书丢失后，可以通过联系原审判法院补发、利用电子化资源查询或寻求法律援助等方式来解决问题。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。