修理工在外维修挖机出了意外，责任的划分需根据具体情况，包括雇佣关系、事故原因等来确定。下面我将分情况详细分析：

一. 若修理工受雇于某公司或个人

1. 根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条：雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。若修理工是在受雇期间，且在工作过程中发生意外，那么雇主应承担相应的赔偿责任。

• 例如，若修理工是某维修公司的员工，在外维修挖机时受伤，那么该公司应承担赔偿责任。

二. 若修理工是独立承包商或自由职业者

1. 这种情况下，责任的划分可能更加复杂。需要看修理工与委托方之间的合同约定，以及事故发生的具体原因。如果修理工在维修过程中因自身操作不当导致意外，那么他可能需要自行承担责任。如果委托方提供了不安全的工作环境或设备，导致修理工受伤，那么委托方也可能需要承担一定的责任。

• 例如，若修理工以独立承包商的身份承接了维修工作，但在维修过程中因委托方提供的设备故障导致受伤，那么委托方可能需要承担一定的赔偿责任。

三. 考虑其他相关因素

1. 事故原因：需要查明意外发生的具体原因，是修理工操作不当、设备故障、还是其他外部因素导致。
2. 保险情况：修理工和委托方是否购买了相关保险，如意外险、责任险等，这也可能影响责任的承担和赔偿的支付。

综上所述，修理工在外维修挖机出了意外，责任的划分需综合考虑雇佣关系、事故原因、合同约定以及保险情况等多个因素。我建议首先明确修理工与委托方之间的法律关系，然后结合事故的具体情况进行详细分析，以确定责任的承担者。如有进一步需要，您可以继续咨询我。