民事再审申请案件涉嫌虚假诉讼，法院仍可能进行再审。

详细分析如下：

1. 再审的启动条件：

   • 再审是针对已生效裁判进行纠错的司法举措。
   • 一旦发现存在虚假诉讼情形，且该虚假诉讼导致了错误裁判，同时符合再审的法定情形，就可启动再审程序。

2. 虚假诉讼与再审的关系：

   • 虚假诉讼是违反法律诚信原则的行为，它可能导致法院作出错误的判决或裁定。
   • 当因虚假诉讼而导致错误裁判时，当事人有权依照法律规定，向原审人民法院或者上一级人民法院提出再审申请。
   • 法院在审核再审申请时，如果认定原裁判确实是因虚假诉讼而错误作出的，就应当开启再审程序。

3. 再审的意义：

   • 再审程序的开启，有利于维护司法的公正性，纠正虚假诉讼所引发的错误裁判结果。
   • 通过再审，可以切实保护当事人的合法权益，使其免受虚假诉讼行为的侵害。

综上所述，即使民事再审申请案件涉嫌虚假诉讼，法院在确认存在虚假诉讼并导致错误裁判的情况下，仍会依法启动再审程序，以纠正错误，维护司法公正和当事人的合法权益。如果你有相关法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。