在交通事故保险公司赔偿后，因未做伤残鉴定而后产生后遗症，一般仍有可能向保险公司主张相应的权益，但具体能否成功以及能主张哪些权益，需根据具体情况分析。以下是对此问题的详细分析：

1. 保险合同的约定：

   • 首先，需要仔细审查保险合同的条款，特别是关于赔偿范围、赔偿条件以及伤残鉴定的相关约定。
   • 如果保险合同中明确规定了伤残鉴定是赔偿的前提条件，且未在规定时间内进行伤残鉴定则视为放弃相关权益，那么后续因未做伤残鉴定而产生的后遗症可能难以获得保险公司的赔偿。

2. 后遗症与交通事故的关联性：

   • 需要医学证据来证明后遗症与交通事故之间的直接因果关系。
   • 如果能够证明后遗症确实是由交通事故导致的，那么即使当初未做伤残鉴定，也有可能向保险公司主张赔偿。

3. 保险公司的态度与政策：

   • 不同保险公司对于此类情况的处理政策可能有所不同。
   • 有些保险公司可能会考虑实际情况，对后遗症进行评估，并依据评估结果给予一定的赔偿。
   • 而有些保险公司则可能严格遵循合同条款，拒绝赔偿未做伤残鉴定而产生的后遗症。

4. 法律途径：

   • 如果保险公司拒绝赔偿，且双方无法协商达成一致，可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。
   • 可以咨询专业律师（即我），了解具体的法律程序和诉讼风险，并准备充分的证据来支持自己的主张。

综上所述，虽然因未做伤残鉴定而后产生后遗症可能会给向保险公司主张权益带来一定的困难，但并非完全没有可能。建议尽快收集相关证据，包括医疗记录、交通事故认定书等，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议。