在故意伤害案中，撤回起诉的典型意义主要体现在以下几个方面：

1. 法律程序的终止：

   • 一旦撤回起诉，意味着针对该故意伤害案的法律程序将正式终止。这表示公诉机关不再追究犯罪嫌疑人的刑事责任，案件将不会进入审判阶段，从而避免了可能的刑事判决。

2. 被害人权益的保护：

   • 在某些情况下，撤回起诉可能是出于保护被害人权益的考虑。例如，当犯罪情节显著轻微，或者双方已经达成和解，被害人可能更倾向于通过和解获得赔偿和道歉，而不是通过刑事程序追究责任。这样既能避免长期诉讼带来的精神压力，也能更快地获得实质性的补偿。

3. 司法资源的节约：

   • 撤回起诉还有助于节约司法资源。对于那些犯罪情节轻微、社会危害性不大的案件，如果能够通过和解等方式解决，就可以避免不必要的司法程序，从而减轻法院和检察院的工作负担，提高司法效率。

4. 犯罪嫌疑人的改过自新：

   • 对于犯罪嫌疑人来说，撤回起诉也提供了一个改过自新的机会。如果犯罪嫌疑人在案件侦查或审查起诉阶段能够真诚悔罪，积极赔偿被害人损失，并取得被害人谅解，那么撤回起诉就可能成为其改过自新、重新融入社会的契机。

5. 社会和谐的促进：

   • 撤回起诉还有助于促进社会和谐。通过和解等方式解决纠纷，可以减少社会对立和矛盾，增强社会成员之间的相互理解和信任。这对于维护社会稳定、构建和谐社会具有重要意义。

综上所述，故意伤害案中的撤回起诉不仅具有法律程序上的意义，还体现了对被害人权益的保护、司法资源的节约、犯罪嫌疑人的改过自新以及社会和谐的促进等多方面的价值。在具体案件中，是否撤回起诉需要根据案件事实、法律规定以及社会公共利益等多方面因素进行综合考虑和判断。