妻子在借条上写了丈夫的名字，妻子能否起诉，主要取决于借款的性质以及是否存在相关授权。以下是详细分析：

1. 若借款属于夫妻共同债务或用于夫妻共同事务：

   • 根据《民法典》的相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得财产一般属于夫妻共同财产，对共同财产有平等的处理权。若借款实际由夫妻共同财产出借，或该借款被认定为夫妻共同债务（如双方共同签名、一方事后追认、为家庭日常生活需要所负等），则妻子有权以共同原告或独立原告的身份起诉借款人要求还款。
   • 即使借条上仅写有丈夫的名字，但若借款实际用于夫妻共同生活、共同经营或基于双方的共同意思表示，妻子同样有权起诉借款人。

2. 若丈夫明确授权妻子处理该债务纠纷：

   • 如果丈夫通过书面等形式明确委托妻子代为提起诉讼、参与诉讼等相关权利，妻子基于这一授权也可以作为原告起诉借款人。

3. 若借款属于丈夫的个人债务：

   • 若借款属于丈夫的个人债务，与妻子无关（如丈夫私自借款用于个人挥霍等非家庭共同事务），则妻子通常没有直接的起诉权利，除非能证明该借款对家庭生活造成了严重影响。

在起诉时，妻子需要准备充分的证据材料来支持其主张，这些证据可能包括借款合同、转账记录、债务用途的证明、夫妻共同财产的证明等。同时，妻子也需确认与借款人的夫妻关系，以证明其与案件存在直接的利害关系。

综上所述，妻子在借条上写了丈夫的名字后，能否作为原告起诉借款人取决于多个因素。在实际操作中，建议妻子根据具体情况咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导，确保诉讼活动的合法性和有效性。如果你有相关法律问题，可以直接向我咨询，我擅长处理婚姻家庭、债务债权等法律事务。