针对你提出的“滥伐4亩的柞树是公益林是否可以提起刑事附带民事公益诉讼”的问题，我给出以下分析：

可以提起刑事附带民事公益诉讼。

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民法典》及相关环境保护法律的规定，当行为人的违法行为造成环境损害，危及社会公共利益时，应当承担相应的民事责任。
   • 刑事附带民事公益诉讼是公益诉讼的一种形式，旨在通过司法程序保护受到损害的社会公共利益。

2. 案例支持：

   • 指导案例172号：秦家学滥伐林木刑事附带民事公益诉讼案。该案例中，被告人秦家学因滥伐位于公益林范围内的林木，被检察机关提起刑事附带民事公益诉讼。法院最终判决被告人承担刑事责任的同时，还要求其承担生态修复等民事责任。

3. 分析说明：

   • 在你的案例中，滥伐的柞树属于公益林，这意味着该行为不仅违反了森林法的相关规定，还可能对生态环境造成长期损害，危及社会公共利益。
   • 因此，检察机关或相关环保组织有权依据法律规定，向法院提起刑事附带民事公益诉讼，要求行为人承担刑事责任的同时，还承担生态修复、赔偿损失等民事责任。

4. 结论：

   • 综上所述，针对滥伐公益林的行为，可以提起刑事附带民事公益诉讼，以维护社会公共利益和生态环境。

如果你或他人面临类似情况，建议尽快咨询专业律师，以便更准确地了解法律程序和自身权益。作为专业律师，我在刑事辩护、侵权纠纷、合同纠纷等领域有着丰富的经验，欢迎随时向我提问。