被执行人把退休工资转给前夫，这一行为可能会产生一定的影响。具体来说，我们可以从以下几个方面进行分析：

1. 执行程序中的财产查控：

   • 被执行人的退休工资属于其可供执行的财产范围。若法院在执行过程中发现被执行人将退休工资转移给前夫，可能会视为被执行人试图逃避执行。
   • 法院有权采取多种强制措施，如冻结银行账户、查封财产等，以追回被转移的资金，并确保执行程序的顺利进行。

2. 财产转移的合法性：

   • 若被执行人转移退休工资给前夫的行为发生在法院执行程序启动之前，且没有违反相关法律法规，那么这种转移可能被视为合法的财产处置。
   • 然而，若转移行为发生在执行程序启动之后，或者存在恶意串通、逃避执行等违法行为，那么这种转移将被视为无效，且被执行人可能需要承担相应的法律责任。

3. 对前夫的影响：

   • 如果被执行人将退休工资转移给前夫，而前夫并非执行案件的当事人，那么前夫可能会因此被卷入不必要的法律纠纷中。
   • 前夫可能需要配合法院的调查，提供相关证据材料，甚至可能面临财产被查封、冻结等风险。

4. 法律建议：

   • 作为被执行人，应当诚信履行法院生效判决所确定的义务，避免采取任何逃避执行的行为。
   • 如果确实存在特殊情况需要转移财产，应当在法院执行程序启动之前，并咨询专业律师的意见，确保转移行为的合法性和有效性。
   • 对于前夫而言，如果发现自己被卷入执行纠纷中，应当及时咨询律师，了解自己的权利和义务，并配合法院的调查工作。

综上所述，被执行人把退休工资转给前夫可能会产生一系列的法律后果和风险。因此，建议被执行人在处理财产转移等事务时，务必谨慎行事，并咨询专业律师的意见。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。