在债务未偿还的情况下，债权人可以依法向担保人发送相关信息，但必须遵循合法、合理、文明的原则。以下是对这一问题的详细分析：

1. 债权人的权利：

   • 当债务人不履行还款义务时，债权人有权根据担保合同要求担保人承担担保责任。
   • 债权人可以向担保人发送与债务相关的信息，以提醒其履行担保义务。

2. 沟通方式的合法性：

   • 债权人发送的信息内容应当合法、合理，不得含有威胁、侮辱、诽谤等不当言辞。
   • 沟通方式应避免频繁骚扰，以免干扰担保人的正常生活。

3. 不当沟通方式的法律风险：

   • 如果债权人使用不当的言辞或行为，可能侵犯担保人的名誉权、隐私权等民事权益。
   • 情节严重的，还可能违反《治安管理处罚法》，甚至构成刑事犯罪。

4. 正确的沟通建议：

   • 在采取任何行动之前，债权人应首先尝试与借款人进行友好沟通，寻求协商解决的可能性。
   • 如果与借款人的沟通无果，债权人可以考虑通过法律途径解决债务问题，如向法院提起诉讼或申请仲裁。
   • 在整个沟通过程中，债权人都应尊重担保人的隐私和合法权益，避免使用不当的沟通方式。

综上所述，债权人在债务未偿还的情况下，可以向担保人发送相关信息，但必须遵循合法、合理、文明的原则，并尊重担保人的隐私和合法权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。