小三返还了财产后，应妥善处理相关事宜。具体来说：

1. 确认财产返还的完整性：

   • 首先，需要仔细核对小三返还的财产是否与之前被转移或赠与的财产完全一致，包括财产的种类、数量、价值等。
   • 如果发现有遗漏或价值不符的情况，应及时与小三沟通，要求其补足或作出合理解释。

2. 处理财产返还的法律手续：

   • 如果财产返还涉及大额资金或重要财产，建议通过银行转账等正规渠道进行，并保留好相关的转账记录或收据。
   • 如果可能，可以请律师协助办理财产返还的法律手续，确保整个过程的合法性和有效性。

3. 关注财产返还后的家庭关系：

   • 财产返还后，应关注家庭成员之间的情感修复和关系重建。
   • 如果财产返还引发了新的家庭矛盾或纷争，应及时寻求专业帮助，如心理咨询或家庭调解等。

4. 防范未来类似事件的发生：

   • 反思此次事件的原因和教训，加强家庭财务管理和监督。
   • 与配偶加强沟通，共同制定合适的家庭财务规则，防止类似事件再次发生。

5. 法律咨询与后续行动：

   • 如果在财产返还过程中遇到任何法律问题或纠纷，应及时向我咨询，寻求专业的法律建议和支持。
   • 根据具体情况，可能需要采取进一步的法律行动，如起诉、协商或调解等，以维护自身合法权益。

综上所述，小三返还财产后，应仔细核对财产、处理法律手续、关注家庭关系、防范未来风险，并在必要时寻求法律咨询与后续行动。