关于你提出的问题，即外出打工期间未离婚，偶尔给孩子转账，男方以要求支付抚养费为由起诉，是否会判决补缴抚养费的问题，我的分析如下：
首先，结论是可能需要补缴抚养费。具体是否需要补缴，以及补缴的数额，会由法院根据具体情况进行裁量。
分析说明：
抚养义务的存在：
- 根据《民法典》的相关规定，父母对子女有抚养教育的义务。这种义务是法定的，不因父母是否在一起生活或是否离婚而改变。
抚养费的支付：
- 抚养费的支付是基于父母对子女的抚养义务而产生的。即使父母未离婚，但如果一方未履行抚养义务，另一方有权要求其支付抚养费。
转账的性质：
- 你提到的偶尔给孩子转账，如果这些转账是出于抚养孩子的目的，且数额合理，那么可以视为你已经履行了一部分抚养义务。但如果转账数额不足或并非出于抚养目的，那么可能仍需要补缴抚养费。
法院的裁量：
- 在男方起诉要求支付抚养费的情况下，法院会综合考虑双方的经济状况、孩子的实际需要、以及你之前是否履行了抚养义务等因素，来判断是否需要补缴抚养费以及补缴的数额。
建议：
- 如果你确实存在未完全履行抚养义务的情况，建议与男方协商，尽快补足抚养费，以避免可能的法律纠纷。
- 如果你认为自己已经履行了抚养义务，或者对男方的起诉有异议，可以积极应诉，向法院提供相关证据来支持你的观点。
总之，是否需要补缴抚养费以及补缴的数额，会由法院根据具体情况进行裁量。如果你有进一步的法律问题或需要更详细的帮助，可以直接向我咨询。