孩子欠款，律师不能调走父母的档案。针对这一问题，我进行如下分析：

一. 律师的调档权限

1. 律师在执业过程中，确实享有一定的调查取证权，但这是基于案件需要，并且必须依法进行。
2. 律师调档通常针对的是与案件直接相关的证据材料，而非随意调取无关人员的个人信息或档案。

二. 孩子欠款与父母档案的关系

1. 孩子欠款是孩子的个人债务问题，与父母并无直接法律关联，除非父母是债务的担保人或共同借款人。
2. 父母的档案属于个人隐私范畴，受法律保护，非因法定程序不得随意调取。

三. 法律依据

• 根据《中华人民共和国律师法》及相关法律法规，律师的调查取证权必须依法行使，不得侵犯他人的合法权益。
• 同时，《中华人民共和国民法典》等法律也明确保护个人隐私权，禁止非法获取、使用或泄露他人个人信息。

综上所述，孩子欠款并不意味着律师可以调走父母的档案。律师的调查取证权必须严格依法行使，且仅限于与案件直接相关的证据材料。父母的档案属于个人隐私，受法律保护，不得随意调取。如有进一步需要，您可以继续咨询我。