修脚店治疗灰指甲，在未取得相应资质的情况下，是违法的。具体来说：

1. 修脚店治疗灰指甲属于医疗行为：

   • 灰指甲是一种真菌引起的甲感染，对其进行治疗属于医疗行为。
   • 医疗行为需要由具备相应资质的医疗机构和医护人员来进行。

2. 修脚店通常不具备医疗资质：

   • 大多数修脚店主要提供修脚、足部护理等服务，并不具备从事医疗行为的资质。
   • 如果修脚店未取得《医疗机构执业许可证》，且员工未取得医师资格证、执业医师许可证，那么其治疗灰指甲的行为就是违法的。

3. 非法行医的法律后果：

   • 根据相关法律法规，未取得医疗机构执业许可证擅自从事医疗活动的，将受到相应的行政处罚，如没收违法所得、没收药品、罚款等。
   • 情节严重的，还可能构成非法行医罪，需要承担刑事责任。

4. 建议：

   • 如果您需要治疗灰指甲或其他足部疾病，建议选择正规的医疗机构就诊。
   • 如果发现修脚店等非法从事医疗行为，可以向当地卫生健康监督部门举报。

综上所述，修脚店在未取得相应资质的情况下治疗灰指甲是违法的。如果您有相关需求或疑问，可以直接向我咨询，我会为您提供专业的法律建议。