结案后收到实物返单，应首先确认其是否与案件相关，然后决定是否需要采取法律行动。

一. 确认实物返单与案件的关系

1. 检查实物返单的内容：仔细查看实物返单上的信息，包括物品名称、数量、寄送人、寄送时间等，以确定其是否与已结案件有直接关联。
2. 核对案件材料：回顾案件的相关材料，包括判决书、调解书、和解协议等，确认实物返单是否属于案件处理过程中遗漏或未处理的部分。

二. 根据关系决定后续行动

1. 若实物返单与案件无关：

   • 无需采取法律行动：如果确认实物返单与案件无关，你无需因此采取任何法律行动。
   • 告知寄送人：可以联系寄送人，说明实物返单与案件无关，并询问其是否寄错或有其他意图。

2. 若实物返单与案件有关：

   • 联系法院或对方当事人：如果实物返单确实与案件有关，且可能是案件处理过程中遗漏或未处理的部分，你应尽快联系法院或对方当事人，说明情况并询问如何处理。
   • 考虑采取法律行动：如果对方拒绝处理或处理不当，你可能需要根据具体情况考虑是否采取法律行动，如申请强制执行或提起新的诉讼。

三. 注意事项

• 保留证据：无论实物返单与案件是否有关，都应妥善保管，以备不时之需。
• 及时沟通：与寄送人、法院或对方当事人保持沟通，确保问题得到妥善处理。

我建议你在处理此类问题时，务必保持冷静和理性，仔细分析实物返单与案件的关系，并根据具体情况采取合适的行动。如有进一步需要，您可以继续咨询我。