不可以，两合伙人被执行时，一般不能仅执行其中一个合伙人的一半财产。下面我来详细解释一下：

合伙企业的债务承担原则

在合伙企业中，合伙人通常对合伙企业的债务承担无限连带责任。这意味着，当合伙企业无法清偿其债务时，债权人可以要求任何一个合伙人承担全部或部分债务。因此，如果两个合伙人都被执行，那么他们通常都需要对合伙企业的全部债务负责，而不是仅仅承担自己的一半。

特殊情况下的债务分担

虽然一般情况下合伙人需要承担无限连带责任，但在某些特殊情况下，合伙协议或相关法律规定可能会对债务的分担作出特别约定。例如，如果合伙协议中明确规定了某个合伙人只承担特定比例的债务，或者法律规定了某些特定情况下合伙人的债务分担方式，那么这些特殊约定或规定将会优先适用。

然而，这些特殊情况并不改变一般原则，即合伙人通常需要对合伙企业的全部债务负责。因此，在没有特殊约定或规定的情况下，两合伙人被执行时，不能仅执行其中一个合伙人的一半财产。

法律建议

如果你或你的合伙人面临被执行的情况，建议尽快咨询专业律师，以便了解具体的法律义务和责任，并寻求合适的解决方案。作为专注于公司事务和股权转让领域的律师，我可以为你提供专业的法律咨询和帮助。