退休证办好后发现少算了4年工龄，您可以向原工作单位或者当地社保部门提出工龄更正申请，并提供相关证明材料。具体分析如下：

一. 工龄计算的重要性

• 工龄是计算退休金的重要因素之一，工龄的长短直接影响到退休金的数额。
• 少算工龄意味着退休金可能会相应减少，因此需要及时更正。

二. 更正工龄的步骤

1. 向原工作单位提出更正申请：

    - 提供个人档案、工作证明等相关材料，以证明实际工龄。
    - 请求工作单位对工龄进行重新核算，并出具更正后的工龄证明。
   

2. 向当地社保部门提交更正材料：

    - 携带更正后的工龄证明、退休证、身份证等相关证件，到当地社保部门办理工龄更正手续。
    - 社保部门会根据提供的材料进行审核，并作出相应的更正。
   

三. 法律依据

• 根据《中华人民共和国社会保险法》的相关规定，个人有权查询、核对自己的社会保险缴费记录、享受社会保险待遇的情况，并要求社会保险经办机构提供社会保险咨询等相关服务。
• 如发现工龄计算有误，可以依据上述法律规定，向相关部门提出更正申请。

四. 我的观点

• 工龄计算对于退休金的影响重大，因此发现少算工龄后应及时采取措施进行更正。
• 在更正过程中，应保留好所有相关证明材料，以便在需要时进行查证。
• 如遇到更正困难或疑问，可以向当地社保部门咨询或寻求法律援助。

如有进一步需要，您可以继续咨询我。