重金属企业在履行环保义务时，应当从多个方面入手，确保生产活动对环境的负面影响最小化。以下是一些具体的建议和措施：

一、加强源头管理

重金属企业应首先加强新建项目的源头管理。在项目规划和设计阶段，就应将环保因素纳入考虑，特别是重金属废物的处理与排放。企业应将重金属作为环评审批的重点内容，明确重金属废物的种类、数量以及贮存设施的建设要求，确保从源头上控制重金属污染。

二、严格申报登记与数据核实

企业应严格按照相关规定，对含重金属废物的产生、贮存、转移和处置进行申报登记。同时，环保部门也应加强对企业上报数据的审核，核实含重金属废物的种类、数量以及处置去向，确保数据的真实性和准确性，避免虚报、漏报现象的发生。

三、实施规范化管理

重金属企业应开展危险废物的规范化管理，这包括但不限于危险废物转移联单制度、管理计划和应急预案备案制度等。企业应建立完善的危险废物管理制度，明确废物的收集、贮存、运输和处置流程，确保废物的安全处理。此外，企业还应定期对危险废物进行清查和处置，防止废物堆积造成的环境污染。

四、强化日常监管与自查

重金属企业应加强对自身环保设施的日常监管，确保设施的正常运行和有效处理废物。同时，企业还应定期进行自查，及时发现并纠正可能存在的环保问题。此外，企业还应积极配合环保部门的执法检查，接受社会的监督，共同维护环境安全。

五、持续改进与技术创新

重金属企业应持续关注环保技术的最新动态，积极引进和应用先进的环保技术和设备，提高废物处理效率和资源回收利用率。同时，企业还应加强内部员工的环保培训和教育，提高员工的环保意识和操作技能，确保环保措施的有效实施。

综上所述，重金属企业在履行环保义务时，应从源头管理、申报登记、规范化管理、日常监管与自查以及持续改进与技术创新等多个方面入手，确保生产活动的环保性和可持续性。这样不仅能保护企业自身的长远发展，也能为社会的环境保护做出贡献。