如果接到他人借钱不还让你通知欠款人的请求，你应当首先明确自己的法律地位和责任，并依据相关法律法规采取适当的行动。
一. 明确法律地位和责任
- 你并非债权人，而是被请求通知欠款人的第三方。因此，你没有直接的法律权利去要求欠款人还款，但你有义务将债权人的请求传达给欠款人。
二. 采取适当的行动
传达债权人的请求
- 你可以通过电话、短信、邮件或其他合适的方式，将债权人的请求明确传达给欠款人。确保传达的内容准确无误，包括债权人的身份、欠款金额、还款期限等关键信息。
建议债权人采取法律措施
- 如果欠款人拒绝还款或无法联系，你可以建议债权人根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，向有管辖权的基层人民法院申请支付令，或者通过其他法律途径追讨欠款。例如，债权人可以根据《中华人民共和国民法典》第一百八十六条的规定，选择请求欠款人承担违约责任。
保持沟通记录
- 在与欠款人沟通的过程中，务必保持冷静和礼貌，并记录下所有的沟通记录。这些记录可能在未来的法律纠纷中作为证据使用。
三. 注意事项
- 避免介入纠纷：作为第三方，你的主要任务是传达债权人的请求，而不是介入他们之间的纠纷。不要试图代替债权人去要求欠款人还款，以免卷入不必要的法律麻烦。
- 保护个人信息：在传达请求时，注意保护债权人和欠款人的个人信息，避免泄露给无关人员。
我建议，在接到此类请求时，务必明确自己的角色和责任，采取适当的行动，并保持冷静和礼貌。如有进一步需要，您可以继续咨询我。