在被小三的情况下，是否能起诉男方，要看具体情况。以下是根据不同情况给出的分析：

1. 男方构成重婚罪：

   • 若男方在与他人保持婚姻关系时，又以夫妻名义与被小三的女方共同生活，女方可以向法院提起刑事自诉，控告男方构成重婚罪。重婚罪是指有配偶又与他人结婚或者明知他人有配偶而与之结婚的行为，一旦认定罪名成立，男方将承担相应的刑事责任。

2. 男方存在欺骗行为导致物质损失：

   • 若男方在恋爱期间存在欺骗行为，导致女方遭受物质损失，比如以各种借口骗取女方钱财，女方可收集相关证据，以诈骗罪向公安机关报案；也能通过民事诉讼，要求男方返还骗取的财物。

3. 单纯的情感欺骗：

   • 如果只是单纯的情感欺骗，并未涉及上述情况，在现行法律框架下，很难通过起诉要求男方承担法律责任，因为情感问题多属于道德范畴，法律一般不进行过多干预。但女方可以在离婚诉讼中，主张男方存在过错，从而在财产分割等方面争取更有利的权益。

综上所述，被小三的情况下能否起诉男方，取决于男方的具体行为是否触犯法律。如果男方存在重婚或诈骗等违法行为，女方可以依法提起诉讼；如果只是单纯的情感问题，则难以通过法律途径解决，但可以在离婚诉讼中主张自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。