在不知情的情况下做了小三，从法律角度来说，直接起诉男方是比较困难的，但并非完全不可能，这主要取决于男方的具体行为是否构成特定的违法行为。以下是我从不同角度为你进行的分析：

1. “小三”关系一般不受法律调整：

   • 单纯的“小三”关系，即你与男方之间只是存在情感上的纠葛，而男方并未对你实施任何违法行为，那么这种关系通常不在法律调整的范围内。法律主要调整的是具有明确法律关系和法律责任的行为，而普通的婚外情在多数情况下难以通过法律途径获得实质性的救济。

2. 特定违法情形可追究责任：

   • 如果男方的行为构成了像重婚这类特定的违法行为，那么法律会介入。重婚是指有配偶又与他人结婚，或者明知他人有配偶而与之结婚的行为。如果男方已经登记结婚，但仍与你以夫妻名义共同生活，你可以收集相关证据，如同居证据、证人证言等，向法院提起刑事自诉，追究男方重婚的刑事责任。

3. 普通婚外情的处理：

   • 如果只是普通的婚外情关系，即男方并未与你以夫妻名义共同生活，也未对你实施其他违法行为，那么通常难以通过法律途径获得实质性的帮助。在这种情况下，你可能需要考虑通过其他方式来解决与男方之间的问题，比如沟通、协商或者寻求心理咨询等。

4. 其他可能的法律救济途径：

   • 虽然单纯的“小三”关系在法律上难以获得救济，但如果男方在与你交往的过程中对你实施了欺诈、胁迫等违法行为，或者侵犯了你的其他合法权益（如名誉权、隐私权等），那么你可以根据具体情况向法院提起民事诉讼，要求男方承担相应的法律责任。

综上所述，在不知情的情况下做了小三，你能否起诉男方主要取决于男方的具体行为是否构成特定的违法行为。如果男方的行为构成了重婚等特定的违法行为，你可以通过法律途径追究其责任；如果只是普通的婚外情关系，那么通常难以通过法律途径获得实质性的帮助。如果你有任何进一步的疑问或需要具体的法律建议，可以直接向我咨询。