“复利滚复利”，也就是我们通常所说的“利滚利”，在民间借贷中并非绝对合法或非法，其合法性主要取决于利率水平是否符合法律规定。以下是对此问题的详细分析：

一、结论前置

民间借贷中的“利滚利”若利率未超过合同成立时一年期贷款市场报价利率的四倍，则受法律保护；反之，超出部分的利息则不受法律保护。

二、合法情况

1. 利率标准：根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，借贷双方对前期借款本息结算后将利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证，如果前期利率没有超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍，该利息可以计入后期借款本金。

2. 实例说明：假设甲向乙借款10万元，双方约定年利率为15%（且该利率未超过合同成立时一年期贷款市场报价利率的四倍）。一年后，利息为1.5万元，此时双方可将这1.5万元利息计入本金，重新出具借条。只要后续整个借款期间的本息和不超过以最初10万元本金按法定利率四倍计算的利息之和，这种“利滚利”就是合法的。

三、不合法情况

1. 前期利率超标：如果前期借款利率超过了合同成立时一年期贷款市场报价利率的四倍，那么超出部分的利息不能计入后期借款本金计算复利。

2. 本息和超标：即使前期利率未超标，但如果最终计算出的借款人在借款期间届满后应当支付的本息之和超过了以最初借款本金为基数、以合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍计算的整个借款期间的利息之和，对于超出部分，法院将不予支持。

四、法律建议

1. 明确约定利率：在进行民间借贷时，双方应明确约定利率，并确保其不超过法律规定的范围，以避免不必要的法律纠纷。

2. 了解法律规定：出借人和借款人都应了解“利滚利”的合法性边界，出借人合理设定利率可以保障其合法权益，借款人了解利率上限则可以避免陷入高利贷的陷阱。

3. 咨询专业意见：在实际操作中，如遇复杂情况或不确定如何操作，建议咨询专业律师以确保借贷行为的合法性和安全性。

综上所述，“复利滚复利”在民间借贷中的合法性取决于利率是否符合法律规定。借贷双方应严格遵守相关法律法规的规定，确保借贷行为的合法性和安全性。