关于“交通事故致人伤亡同等责任法院会判嘛”的问题，我可以给你一个明确的结论：在交通事故中，如果双方承担同等责任且事故致人伤亡，通常情况下不会判处刑罚，但需承担相应的民事赔偿责任。以下是对这一结论的详细解释：

1. 交通肇事罪的认定条件：

   • 依据我国《刑法》及相关司法解释，交通肇事罪的认定通常要求肇事者负事故的全部或主要责任，并且造成一定的伤亡或财产损失后果。
   • 在同等责任的情况下，即双方对事故的发生都有过错，且过错程度相当，通常不满足交通肇事罪的认定条件。

2. 民事赔偿责任的承担：

   • 虽然同等责任下通常不判处刑罚，但肇事双方仍需根据各自的责任比例承担相应的民事赔偿责任。
   • 赔偿范围可能包括医疗费、误工费、护理费、死亡赔偿金、丧葬费以及精神损害抚慰金等。

3. 特殊情况下的刑事责任：

   • 如果存在特殊情形，如酒驾、无证驾驶、严重超速等严重违反交通运输管理法规的行为，即便在同等责任下，也可能因这些情节构成犯罪而被判刑。
   • 此外，如果事故造成多人死亡或重伤，且肇事者负同等责任，也可能因情节严重而面临刑事处罚。

4. 建议与行动：

   • 如果你或你的亲友遇到了类似的情况，建议积极配合事故处理，与受害者家属协商赔偿事宜，争取达成合理赔偿协议。
   • 若对事故责任认定有异议，可在规定时间内申请复核，以维护自己的合法权益。

综上所述，交通事故致人伤亡同等责任下，法院通常不会判处刑罚，但需承担相应的民事赔偿责任。在特殊情况下，如存在严重违法行为或造成严重后果，也可能面临刑事处罚。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。