纪检监察机关案件在审理过程中，如果因需要退回补充侦查或调查（以下统称“补充调查”），其审理时限的计算会遵循一定的法律规定。以下是对这一问题的详细解答：
一、审理期限的重新计算
当纪检监察机关将案件退回进行补充调查后，审理期限会重新计算。这是因为退回补充调查通常意味着案件中的某些事实或证据需要进一步查明或补充，以确保审理的准确性和公正性。
二、补充调查的时限
一般规定：
- 根据《中华人民共和国监察法实施条例》的相关规定，监察机关在审查调查过程中，如果需要退回补充调查，一般应当在一个月内完成补充调查工作。
- 如果情况复杂，需要延长期限的，经过批准后，可以延长一个月。
特殊情况：
- 对于被调查人已被采取留置措施的案件，监察机关应当在留置期限届满前完成补充调查工作。如果无法在留置期限内完成，应当依法变更强制措施。
- 对于因不可抗力等原因导致无法按时完成补充调查的情况，经批准后，可以适当延长补充调查期限。但这种延长必须严格遵循法定程序，并接受相应的监督。
三、审理期限的重新起算
- 补充调查结束后，案件会再次移送至纪检监察机关进行审理。此时，审理期限会重新起算。
- 对于一审公诉案件，法院通常需在受理后的两个月内宣判，最晚不能超过三个月。对于特殊案件（如可能判处死刑、附带民事诉讼等），审理期限可依法延长。
四、重算期限的意义
- 重新计算审理期限的意义在于，它给予纪检监察机关足够的时间去审查新补充的证据和事实，从而确保案件能在合法、合理且公正的时间内得到审理。
- 这一规定既体现了对案件审理准确性的重视，也体现了对被调查人合法权益的保护。
综上所述，纪检监察机关案件在审理过程中如果需要退回补充调查，其审理时限会重新计算。补充调查的时限根据案件复杂程度和特殊情况可有所延长，但必须严格遵循法定程序。审理期限的重新起算旨在确保案件能在合法、合理且公正的时间内得到审理。