这需要具体分析老人的行为能力，以及付款买药的金额等，来判定是否需要采取法律措施。

一. 判定老人的民事行为能力

1. 完全民事行为能力：如果老人精神状况正常，具有完全民事行为能力，那么其自行买药、付款的行为是有效的，他人无权干涉，除非该行为明显有害于老人的健康或财产安全，且老人无法理解该行为的后果。

• 例如，老人明知自己对该药物过敏仍大量购买，此时家人或监护人可出于保护老人健康的目的进行劝阻。

1. 限制民事行为能力或无民事行为能力：如果老人因精神状况或其他原因被认定为限制民事行为能力人或无民事行为能力人，那么其买药、付款的行为可能需要监护人同意或追认才有效。

• 例如，老人患有严重的老年痴呆症，无法理智判断买药行为，此时监护人应负责管理老人的财产，避免其不合理消费。

二. 考虑付款金额及药物影响

1. 金额较小且药物无害：如果老人购买的药品金额不大，且药物对其健康无害，那么即使老人行为能力受限，也可能不构成严重问题，可以通过加强监护来避免类似情况再次发生。
2. 金额较大或药物有害：如果老人购买的药品金额巨大，或药物对其健康有明显危害，那么监护人或家人应及时采取措施，如联系商家退款、咨询医生意见等，并考虑是否需要向有关部门报告或寻求法律援助。

三. 法律措施建议

1. 监护制度：对于限制民事行为能力人或无民事行为能力人，应依法确定监护人，由监护人负责其日常生活、财产管理及健康保护。
2. 合同效力：如果老人与他人签订了购买药品的合同，且该合同明显不利于老人，监护人或家人可以主张合同无效或可撤销。
3. 消费者权益保护：如果老人购买的药品存在质量问题或商家存在欺诈行为，可以依据《消费者权益保护法》等相关法律法规维护老人的合法权益。

我建议，首先评估老人的民事行为能力，然后结合具体情况判断是否需要采取法律措施。如果老人行为能力受限且购买药品行为存在明显问题，应及时与监护人沟通并采取相应措施。如有进一步需要，您可以继续咨询我。