农民工不需要交纳工会经费。下面我将从几个方面来详细解释这个问题：

1. 工会经费的来源：

   • 工会经费主要由企业、事业单位、机关和其他社会组织等按照全部职工工资总额的百分之二向工会拨缴。这意味着工会经费是由单位根据职工工资总额来缴纳的，而不是由职工个人缴纳。

2. 农民工的身份与工会经费的关系：

   • 农民工是职工的一部分，他们同样享有职工的权利和待遇。然而，在工会经费的缴纳上，农民工并不承担个人缴纳的责任。这是由工会经费的缴纳制度决定的，与农民工的身份无关。

3. 工会经费的用途：

   • 工会经费主要用于为职工提供服务和保障，包括开展职工教育、文化活动、体育活动等，以及为职工提供法律援助、困难救助等。这些服务和保障是针对全体职工的，包括农民工在内。

综上所述，农民工不需要交纳工会经费。这是由工会经费的缴纳制度和农民工的身份所决定的。如果农民工对工会经费有任何疑问或需要进一步的了解，可以直接向我咨询，我会为他们提供详细的解答和专业的法律建议。