被打成轻伤不可以只要求对方受到同样伤害，而放弃赔偿。下面我来详细解释一下：

首先，从法律的角度来看，我国法律并不支持“以牙还牙”或“同态复仇”的观念。当个人受到他人伤害时，应当通过合法的途径来维护自己的权益，而不是采取报复性的行为。

其次，如果你被打成轻伤，你有权要求对方承担相应的法律责任，这通常包括赔偿你的医疗费、误工费、精神损失费等合理费用。这是法律赋予你的权利，也是维护社会公正和秩序的重要方式。

如果你放弃赔偿，只要求对方受到同样伤害，这不仅不符合法律的规定，也可能导致更多的纠纷和冲突。而且，这样的做法并不能真正解决你的问题，反而可能让你陷入更大的困境。

因此，我建议你如果被打成轻伤，应该及时报警，寻求法律的帮助。在警方的协助下，你可以收集证据，追究对方的法律责任，并要求合理的赔偿。这样不仅能保护你的合法权益，也能维护社会的公正和秩序。

总之，被打成轻伤后，你应该依法维权，要求对方承担法律责任并赔偿你的损失，而不是放弃赔偿只要求对方受到同样伤害。