执行异议裁定后未提起诉讼，确实还存在其他救济途径。具体来说：
审判监督程序（再审）：
- 如果案外人或当事人认为原判决、裁定确有错误，且该错误与执行异议有关，那么可以通过审判监督程序来寻求救济。
- 审判监督程序是一个对已经生效的判决、裁定进行再次审查的程序，旨在纠正可能的错误。
- 启动审判监督程序需要提交符合形式要求的材料，并经过法院的审查。如果审查认为符合再审的实质要求，法院将会决定再审，并可能中止原判决、裁定的执行。
执行异议之诉的另一种情形：
- 如果执行异议被法院裁定成立，但申请执行人不服该裁定，认为执行标的仍应执行，那么申请执行人可以在裁定送达之日起15日内向法院提起执行异议之诉，请求许可执行。
- 执行异议之诉是一个全新的民事诉讼，法院将会对案件标的的归属重新进行实质性审查。
在采取上述救济途径时，建议相关主体：
- 准确判断情况，及时启动相应的救济程序，以避免错过法定的期限。
- 积极配合法院的工作，提供充分的证据材料来支持自己的主张。
- 如果对法律程序或实体问题存在疑问，可以寻求专业律师的帮助，以确保自己的权益得到有效维护。
综上所述，执行异议裁定后未提起诉讼，并不意味着就没有其他救济途径。根据具体情况，案外人或当事人仍可以通过审判监督程序或执行异议之诉来寻求法律救济。